Chorale des Sans Nom - Répertoire

Répertoire de la Chorale des Sans-Nom

texte	enregistrement MP3	Contexte
L'âge d'or	.	(Léo Ferré)
ArbetloseMarsch	.
A Las Barricadas	A Las Barricadas	paroles françaises : La Varsovienne (Stefan Priacel, Pierre Migennes) Chant du syndicat anarchiste CNT pendant la guerre d'Espagne.
L'Affiche Rouge	L'Affiche Rouge (Arrangement Les Barricades)	Musique : Léo Ferré - Paroles : Louis Aragon Cette chanson - née de la rencontre du poème d'Aragon et de la musique de Ferré en 1962 – illustre la chasse aux résistants à laquelle se livrait la Gestapo. L'exécution du groupe Manouchian, en 1944, fut annoncée par les nazis par un placardage d'affiches rouges.
Allez les Gars	.	G.A.M. Belgique
Les archers du roi	.	.
Avenue du Dragon	.	.
Bandiera Rossa	Bandiera Rossa (Zenith 2004) Bandiera Rossa	Écrite en 1908 par Carlo Tuzzi sur un air traditionnel lombard, "Bandiera rossa" est devenue durant le fascisme et les luttes de l'après-guerre, l'hymne du prolétariat communiste italien. Ce chant mondialement connu accompagne les moments les plus forts de la lutte des classes italienne; il exprime toute la force, la combativité et l'esprit internationaliste de la classe ouvrière déterminée à conquérir un monde nouveau.
Bella Ciao (avec traduction)	Bella Ciao (Zenith 2004)	La chanson d'origine était chantée par les femmes récoltant le riz dans les plaines du Pô, se plaignant des moustiques, des insectes infestant la région, mais aussi de manière symbolique des contremaîtres et exploitants. Reprise par la Résistance italienne pendant la Seconde Guerre Mondiale, elle devient, dans sa nouvelle version un hymne du mouvement ouvrier.
La Butte Rouge	La Butte Rouge (11 nov 2005)	Auteurs : Montéhus – Georges Krier Une des chansons qui exprime le mieux la lassitude et le dégoût de l'effroyable boucherie de la Grande Guerre. La butte dont il est question est celle de Bapaume en Champagne. La chanson eut tant d'impact qu'on la crut née spontanément dans les tranchées mais ce sont bien Montéhus et Georges Krier qui la composèrent en 1922. Chantée aujourd'hui dans les manifestations et les meetings, elle est identifiée à tous les hauts lieux de la répression contre le mouvement ouvrier.
Les Canuts	.	paroles et musique d'Aristide Bruant (1910) Dans les années 1830, les ouvriers tisseurs Lyonnais, les Canuts, vivent dans la pauvreté, ils ont faim, ils travaillent sans relâche. Ceux qui leur vendent le fil et ceux qui leur achètent l'étoffe tissée sont les mêmes marchands. Harassés par ce système économique capitaliste, les Canuts descendent à l'hôtel de ville pour manifester. Le 21/11/1831, la garde à cheval charge et tue des ouvriers désarmés. Barricades et drapeaux noirs : c'est la révolte des Canuts.
La Cucaracha	.	chant révolutionnaire mexicain
La Chanson de Craonne	Craonne (11 nov 2005)	musique de Charles Sablon Aussi appelée "Chanson de Lorette", cette complainte anonyme, chantée par les poilus sur le front de l'Aisne, où se trouve le plateau de Craonne, est un témoignage de l'état d'esprit des troupes françaises au moment de l'échec de l'offensive Nivelle et des mutineries d'avril 1917. L'auteur des paroles est inconnu, l'air est celui d'une romance de Charles Sablon, "Bonsoir m'amour" très en vogue avant-guerre.
Le Chiffon Rouge	.	En juin 1977, lors d'une fête populaire, Michel Fugain interprète une chanson qui parle de combat pour la liberté et de justice sociale. A cette époque, de nombreuses fermetures d'usines ont lieu. En Lorraine, les ouvriers d'Usinor-Sacilor sont en grêve. Ils ont monté une radio libre et ils adoptent cette chanson comme emblème et comme générique. Bientôt, la CGT la met à son répertoire et on l'entend dans toutes les manifs.
Sur la Commune	.	.
Le Drapeau Rouge	.	paroles de Paul Brousse Ecrite en mars 1877 à l'occasion de la commémoration de la Commune.
Lied der Einheitsfront (avec traduction)	.	paroles Bertold Brecht - musique Hans Eisler Chant révolutionnaire allemand de l'entre-deux guerres.
Elle n'est pas morte	.	Paroles : Eugène Pottier et Lucien Roland Composé en 1886 par Eugène Pottier et Lucien Roland à leur retour d'exil en l'honneur des communards sur l'air de "T'en fais pas Nicolas" de Parizot.
L'Estaca (et sa version française: Le Pieu)	Le Pieu (Zenith 2004)	paroles et musique de Lluis Llach Lluis Llach est une figure emblématique de la contestation sociale et politique de la Catalogne moderne. "L'estaca", écrite en 1968, est traduite en de nombreuses langues.
Funeral de um Lavrador (avec traduction)	.	chant brésilien
Giroflée Girofla	.	Rosa Holt, 1935
Gorizia (avec traduction)	Gorizia (Zenith 2004) Gorizia (11 nov 2005)	Gorizia évoque la tragédie du simple soldat : Dans la région de Caporetto-Tolmino, en 1917, la vie est rude dans les tranchées : les attaques autrichiennes se multiplient, la pluie tombe inlassablement, l'homme révolté qui va mourir maudit cet enfer et nous laisse son testament. Au cours de cette guerre de position et d'usure, l'armée italienne a laissé périr 600 000 hommes sur les champs de bataille.
Grândola (avec traduction)	Grândola (Zenith 2004)	José Afonso Le 25 avril 1974, la diffusion de cette chanson à la radio portugaise a été le signal de départ de la Révolution des Oeillets.
La grêve générale	.	.
L'Insurgé	.	.
L'Internationale version française version "internationale"	L'internationale en fr. (11 nov 2005)	paroles de Eugène Pottier - musique de Pierre Degeyter Ecrite en juin 1871 par Pottier, pendant la répression de la Commune, puis mise en musique en 1888 par Degeyter. En 1899, lors du Congrès de Japy, elle devient l'hymne du mouvement ouvrier français... puis s'internationalise en 1904, au congrès d'Amsterdam de la IIème Internationale, en 1910 au Congrès de Stuttgart...
L’appel du Komintern	.	.
La Lega (avec traduction)	La Lega	chant des repiqueuses de riz de la vallée du Pô, associées en syndicats dès la fin du XIXème siècle
Makhnes Geyen	.	Paroles et Musique : Mikhl Gelbart Chant yiddish dédié aux combattants espagnols, souvent chanté le 1er mai et lors de manifestations aux Etats-Unis et en Pologne dans les années 30.
Canto del Malfattori (avec traduction)	.	paroles d'Attilio Panizza, ouvrier marbrier milanais, musique anonyme. "Le chant des malfaisants" est l'un des plus célèbres hymnes anarchistes italiens, un véritable "manifeste" de l'anarchisme. Il apparaît pour la première fois en mai 1992 dans “L’Amico del Popolo”, journal anarcho-socialiste de Milan, interdit par les autorités à maintes reprises. L'auteur se révolte contre le terme "malfaisants" par lequel l'État, depuis l'attentat contre le roi en novembre 1878, désigne les internationalistes. Il reprend donc à son compte ce qualificatif péjoratif et crie à la face des puissants que les malfaisants ne cherchent qu'à lutter pour une justice sociale contre ceux qui s'approprient le fruit du travail des masses; ils combattent l'imposture religieuse et prônent l'union libre, ils combattent enfin toutes les guerres et refusent les lois en tant qu'instruments frauduleux utilisés par les puissants contre les travailleurs..
Die Moorsoldaten (avec traduction)	Die Moorsoldaten (Zenith 2004)	paroles de Johann Esser et Wolfgang Langhoff - musique de Rudy Goguel Ecrit en 1933 dans le camp de Börgermoor où étaient parqués des communistes allemands, puis transmis par les détenus d’Esterwegen qui construisaient les camps d’extermination.
Pa Dolinam (VO)	.	Ce chant, dont on ne connaît pas les auteurs, est sans doute un air tiré du folklore russe. Le Chant des Partisans Soviétiques s'est imposé comme un des chants principaux de l'Armée Rouge.
El Paso del Ebro (avec traduction)	.	Chant de la Guerre d'Espagne. Il est inspiré d'un chant des partisans contre les armées de Napoléon.
Portugal	.	de Georges Moustaki
El Pueblo Unido	.	Paroles et Musique : Sergio Ortega 11 septembre 1973 - Santiago de Chile - L'aviation bombarde le palais de la Moneda - Le président de l'Unité Populaire, Salvador Allende, met fin à ses jours. - C'est le début de la dictature du désormais trop célèbre Augusto Pinochet. - C'est en exil, en 1970, à Paris, que Sergio Ortega, du groupe Quilapayún, composera cette chanson qui deviendra l'hymne de tous les peuples opprimés du continent latino-américain. 11 septembre 1973, ne les laissons pas effacer ce 11 septembre-là !
Si me quieres escribir	.	chant de la guerre d'Espagne
Dans une rue de Paname	.	.
Sacco et Vanzetti	.	de Joan Baez et Ennio Morricone
Sans la nommer	.	paroles et musique de Georges Moustaki
La Semaine Sanglante	La Semaine Sanglante (Zenith 2004) La Semaine Sanglante (11 nov 2005)	paroles de Jean-Baptiste Clément - musique de Pierre Dupont Chanson écrite pendant la répression de la Commune qui fit plus de 30 000 morts (la Semaine Sanglante, du 20 au 27 mai 1871).
Si me quieres escribir (avec traduction)	.	chant de la guerre d'Espagne.
Quand un soldat	Quand un Soldat (11 nov 2005)	paroles et musique de Francis Lemarque Ecrite en 1952, cette dénonciation de la guerre est l'illustration de la chanson populaire telle que la conçut et la pratiqua la génération militante de l'après-guerre.
La Valse Rouge	.	Une chanson qui parle de la condition ouvrière. Elle a été composée récemment par Bernard Allain, un gars de la Chorale des Lendemains, qui est une chorale marseillaise.
Ventrebleu	.	Chanson composée par Igor Agar, (un "anarcodéoniste" contemporain punko-musette), puis remaniée par Pustule l'ardéchois et récemment par David Vincent.
We Shall Not Be Moved		.
Ya Ya Ya (avec traduction)	Ya Ya Ya (Zenith 2004)	chant palestinien
Zimmerwald	Zimmerwald (11 nov 2005)	Musique extraite du film "Les marins de Cronstadt". Paroles écrites par de jeunes trotskystes français en 1936, dont Roger Foirier. Cette chanson rappelle les immenses espoirs éveillés en septembre 1915 par la Conférence de Zimmerwald. En pleine guerre impérialiste, un peu plus d'un an après le déclenchement du conflit, des socialistes internationalistes de nombreux pays se retrouvent à Zimmerwald, en Suisse, pour affirmer que l'internationalisme n'est pas mort, et poser ainsi des jalons à la construction de la Troisième Internationale, sur les ruines de la Deuxième.

Retour page d'accueil

Page hébergée par nancy-luttes.net